day14即使 ~てまで ~までして

即使
~てまで
~までして





句型
釋義
例句
~てまで
~までして
不惜……,甚至……
腎臓を売ってまでアイフォンを買いたい。
想要賣腎去買iphone.(啊啊啊!)
~ないまでも
沒有……至少也……,即使不……也要……
絶対とはいえないまでも、能力試験に合格する可能性が高いと思う。
不能說絕對會及格,但我覺得通過能力考的可能性還是很大的。
~とまでは言わないが
即使不說……
全部覚えてくださいとまでは言わないが、せめて基礎的な文法を覚えてほしい。
即使不說讓你把全部都記住,但至少記住一些比較基礎的語法吧。
~とまでは行かないが
即使不到……的程度
満點をとるとまでは行かないが、合格する確率は高いと思う。
即使拿不到滿分,我想及格的可能性很大。
~に至っても
雖然到了……的程度,即使到了……地步還是……
大學を卒業するに至っても、まだ自分の將來の目的があやふやな若者が大勢いる。
有許多年輕人即使到了大學畢業,對自己將來幹什麼還是糊裡糊塗。
~にして
到了……階段才……
40にして、ようやく日本語を勉強した目的が分かった。
到了40歲,我才終於明白我為啥學日語了。
~はおろか
不要說……就連…………
私は、海外旅行はおろか、國內旅行さえほとんど行ったことがない。
不要說去國外旅遊了,我連國內旅遊都很少去。

喜歡的話也可以分享