快要
即將
そばから
なり
や否や
が早いか
句型
|
釋義
|
例句
|
~そばから
|
剛……就……
|
文法を覚えたそばから忘れてしまう。/語法剛被會就又忘了。(腫麼破╮(╯▽╰)╭)
|
~なり
|
剛……就……
|
立ち上がるなりめまいがして倒れそうになった。/剛一站起來就感到頭暈,險些摔倒。
|
~や否や
|
剛……就……
|
本を開けるや否や、急に眠気が襲ってきた。/我一打開書,困意一下子襲來。
|
~が早いか
|
剛……就……
|
子供は家に帰るが早いか、テレビをつけた。/孩兒剛回到家就打開電視。
|
~ところを
|
正……時……
|
こっそり漫畫を読んでいるところを先生に見つかった。/我正偷著看漫畫被老師發現了。
|
~というもの
|
這段時間以來……
|
ここ二週間というもの、勉強が忙しくてデートする暇もない。/這兩周學習很忙,連約會的時間都木有。
|
~てからというもの
|
自從……之後……
|
日本語を勉強してからというもの、英語が話せなくなった。/學了日語以後,就不會說英語了。
|
~を限りに
|
到……為止
|
今日を限りに、今まで勉強した文法を全部覚えてください。/到今天為止,把所有學過的語法全都背會。
|
~をもって
|
以……為起始點
|
午後の11時をもって、営業を終了させていただきます。/晚上11點停止營業。
|
~をひきかえ
|
面臨……
|
結婚を間近に控えた娘がほかの男遊びまわるなんてとんでもない。/眼看就要結婚的閨女卻老和別的男人混在一起太不像話了!
|
~を前にして
|
面臨……,……之前
|
能力試験を前にして毎日忙しくて死にそう。/快要能力考了,每天忙的要死。
|