～ばこそ
～とあって
～こととて
～こともあって
～ことだし
句型
|
釋義
|
例句
|
ゆえ
ゆえに ゆえの |
所以，因而
|
我思う、ゆえに我あり。
我思故我在 |
～ばこそ
|
正因為……才
|
あなたを信じていればこそ、頼むんだよ。/因為相信你才請你幫忙的。
|
～とあって
|
因為……
|
今日は週末とあって、どこにいっても込んでいる。/因為今天是周末哪兒哪兒都堵。
|
～こととて
|
因為……
|
子供のいたずらのこととて、大目に見てはいただけませんか？/這是孩子的惡作劇，您就放過他吧。
|
～こともあって
|
也因為……
|
疲れたこともあって、旅行をやめた。/也因為累了，放棄去旅行。
|
～ことだし
|
也因為……
|
質が悪いことだし、返品を申し出た。/也是因為質量不好申請退貨了。
|
～あっての
|
因為有了……才有……
|
今の私があるのも先生あってのことです。/我之所以能走到今天多虧了老師。
|
